Thursday, February 21, 2019

Catanyol a l'atac



La fantasia lingüística i falta de prejudicis d’alguns conciutadans no deixa de sorprendre. Que una empresa de publicitat i una multinacional permetin coses com la de la imatge només pot tenir dues explicacions: o volen provocar i sorprendre conscientment el consumidor o, simplement, hem arribat a un punt on ja tot s’hi val. Molt em temo que la primera explicació és massa sofisticada…

La importància de les llengües inventades

Les llengües inventades, malgrat que puguin semblar un fenomen irrellevant, tenen més importància i impacte del que podria semblar. Un cas clar és el de la sèrie de televisió Joc de Trons (Game of Thrones). Els productors van encarregar al lingüista David J. Peterson que desenvolupés dues llengües inventades (el Dothraki i el Valyrian) basades en uns quantes paraules que sortien a les novel·les originals. El resultat va ser la invenció de dos sistemes lingüístics que, si tenim en compte el nombre de persones a nivell global que hi han estat exposades, tenen una audiència molt més gran que bona part de les llengües naturals parlades al planeta.